{"id":238756,"date":"2025-12-22T18:57:34","date_gmt":"2025-12-22T10:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/goodshepherd.sg\/%e5%96%84%e7%89%a7%e5%84%bf%e7%ab%a5%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%ad%a6\/"},"modified":"2025-12-22T21:27:46","modified_gmt":"2025-12-22T13:27:46","slug":"%e5%96%84%e7%89%a7%e5%84%bf%e7%ab%a5%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%ad%a6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goodshepherd.sg\/zh-hans\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e5%96%84%e7%89%a7%e5%84%bf%e7%ab%a5%e4%b8%bb%e6%97%a5%e5%ad%a6\/","title":{"rendered":"\u5584\u7267\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”10px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”95%” width_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” max_width=”1000px” custom_margin=”||0px||false|false” text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|hover” link_text_color__hover=”#0099FF”]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjxcL2gxPiJ9fQ==@[\/et_pb_text][dipi_breadcrumbs bc_custom_home=”on” bc_home_text=”\u5723\u516c\u4f1a\u5584\u7267\u5802” bc_home_url=”https:\/\/goodshepherd.sg\/zh-hans\/” bc_home_icon=”off” bc_post_type=”page” bc_schema=”off” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” items_font=”|300|||||||” items_text_color=”#000000″ hover_text_color=”#597CBD” animation_style=”fade” global_module=”227144″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][\/dipi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” width=”95%” width_last_edited=”off|desktop” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” column_structure=”2_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text ul_item_indent=”18px” ol_position=”outside” ol_item_indent=”18px” quote_border_color=”#597CBD” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” header_text_align=”left” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_text_align=”left” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#0099FF” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u5b66\u5f02\u8c61\uff1a<\/h3>\n

\u6559\u517b\u5b69\u7ae5\uff0c\u4f7f\u4ed6\u8d70\u5f53\u884c\u7684\u9053\uff0c\u5c31\u662f\u5230\u8001\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u504f\u79bb\u3002<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u5b66\u4f7f\u547d\uff1a<\/h3>\n

\u85c9\u7740\u795e\u7684\u8bdd\u8bed,\u57f9\u80b2, \u88c5\u5907, \u5f15\u5bfc\u513f\u7ae5\u8d70\u5411\u6b63\u786e\u7684\u4eba\u751f\u9053\u8def, \u4e00\u751f\u8ddf\u968f\u4e3b\u8036\u7a23\u3002<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=”18px” ol_position=”outside” ol_item_indent=”18px” quote_border_color=”#597CBD” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” header_text_align=”left” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_text_align=”left” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” hover_enabled=”0″ text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#0099FF” sticky_enabled=”0″ theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u5b66\u6d3b\u52a8\uff1a \u9664\u4e86\u6559\u5bfc\u5723\u7ecf\u771f\u7406, \u4e5f\u5305\u62ec\u5531\u8bd7\u6b4c\u3001\u8bb2\u6545\u4e8b\u3001\u505a\u624b\u5de5\u548c\u73a9\u6e38\u620f\u7b49\u3002 \u6bcf\u5e74\u6211\u4eec\u8fd8\u4e3e\u529e\u7279\u522b\u8282\u76ee\uff0c\u5305\u62ec\u65b0\u6625\u5e86\u795d\u4f1a\uff0c\u590d\u6d3b\u8282\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e3b\u65e5\u5b66\u5916\u6e38\uff0c\u513f\u7ae5\u8282\u5e86\u795d\u4f1a\u4ee5\u53ca\u5723\u8bde\u8282\u5e86\u795d\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

\u65e8\u5728\u4e3a\u5b69\u5b50\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u591a\u5143\u7684\u5b66\u4e60\u4f53\u9a8c\uff0c\u57f9\u517b\u6301\u4e45\u7684\u57fa\u7763\u6559\u4ef7\u503c\u89c2\u3002<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/goodshepherd.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ministries-junior-sunday-school.jpg” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” alt=”\u4e8b\u5de5 – \u5584\u7267\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″ theme_builder_area=”post_content” show_in_lightbox=”on” use_overlay=”on” hover_icon=”0||divi||400″ hover_overlay_color=”rgba(89,124,189,0.8)” overlay_icon_color=”#FFFFFF”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”95%” width_last_edited=”off|desktop” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text ul_item_indent=”18px” ol_position=”outside” ol_item_indent=”18px” quote_border_color=”#597CBD” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” header_text_align=”left” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_text_align=”left” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” hover_enabled=”0″ text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#0099FF” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u4e0a\u8bfe\u65f6\u95f4\uff1a<\/strong> \u4e3b\u65e5 11am – 12.15pm<\/p>\n

\u4e0a\u8bfe\u5730\u70b9\uff1a<\/strong> \u5723\u516c\u4f1a\u5584\u7267\u5802, B\u5ea7\u4e8c\u697c<\/p>\n

\u73ed\u7ea7\u5206\u914d\uff1a<\/strong><\/p>\n

\u5e7c\u513f\u7ea7 Nursery, K1 & 2<\/p>\n

\u521d\u5c0f\u7ea7 P1 & 2<\/p>\n

\u4e2d\u5c0f\u7ea7 P3 & 4<\/p>\n

\u9ad8\u5c0f\u7ea7 P5 & 6<\/p>\n

\u6559\u5b66\u5a92\u4ecb\u8bed\uff1a<\/strong> \u534e\u8bed, \u82f1\u8bed<\/p>\n

\u4e3b\u65e5\u5b66\u6559\u6750\uff1a<\/strong>\u300a\u7ae5\u5fc3\u7231\u4e3b\u300b<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6b22\u8fce3\u81f312\u5c81\u513f\u7ae5\u53c2\u52a0\uff01<\/h3>\n

\u8054\u7cfb\uff1a<\/strong>WhatsApp 9625 2335 (Carol \u9ec4\u79cb\u9e3e\u59d0\u59b9)<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”95%” width_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text ul_item_indent=”18px” ol_position=”outside” ol_item_indent=”18px” quote_border_color=”#597CBD” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” header_text_align=”left” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_text_align=”left” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_text_align=”left” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_text_align=”left” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#0099FF”]<\/p>\n

\u753b\u5eca<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”95%” width_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dipi_masonry_gallery gallery_ids=”238426,238427,238428,238429″ columns_tablet=”2″ columns_phone=”2″ columns_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” animation_style=”fade” global_colors_info=”{}”][\/dipi_masonry_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” module_id=”contact” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#fafafa” width=”95%” width_last_edited=”off|phone” overflow-x=”visible” overflow-y=”visible” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”50px|40px|50px|40px|true|true” custom_padding_tablet=”35px|30px|35px|30px|true|true” custom_padding_phone=”25px|15px|45px|15px|false|true” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” border_radii_tablet=”on|20px|20px|20px|20px” border_radii_phone=”on|15px|15px|15px|15px” border_radii_last_edited=”on|phone” global_module=”227199″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|phone”][et_pb_text module_class=”jet_send_us_a_message” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font_size=”120px” header_letter_spacing=”-4px” header_line_height=”0.9em” header_2_font=”||||||||” header_2_text_color=”#344A74″ header_2_font_size=”120px” header_2_letter_spacing=”-4px” header_2_line_height=”0.9em” header_3_font_size=”100px” header_3_letter_spacing=”-4px” header_3_line_height=”0.9em” custom_margin=”||15px||false|false” header_font_size_tablet=”80px” header_font_size_phone=”38px” header_font_size_last_edited=”on|phone” header_letter_spacing_tablet=”-4px” header_letter_spacing_phone=”-2px” header_letter_spacing_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”80px” header_2_font_size_phone=”38px” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_letter_spacing_tablet=”-4px” header_2_letter_spacing_phone=”-2px” header_2_letter_spacing_last_edited=”on|tablet” header_3_font_size_tablet=”80px” header_3_font_size_phone=”38px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_letter_spacing_tablet=”-4px” header_3_letter_spacing_phone=”-2px” header_3_letter_spacing_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u7ed9\u6211\u4eec\u7559\u8a00\u3002<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”#FFFFFF” icon_width=”45px” align=”left” icon_width_tablet=”25px” icon_width_phone=”23px” icon_width_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#344A74″ position_origin_a=”top_center” custom_margin=”auto||||false|false” custom_padding=”33px|33px|33px|33px|true|true” custom_padding_tablet=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_phone=”13px|13px|13px|13px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|tablet” scroll_vertical_motion_tablet=”0|50|50|100|0|0.5|-0.5″ scroll_vertical_motion_phone=”0|50|50|100|0|0|0″ scroll_vertical_motion_last_edited=”on|tablet” scroll_horizontal_motion_tablet=”0|50|50|100|0|-1.5|2″ scroll_horizontal_motion_phone=”0|50|50|100|0|0|0″ scroll_horizontal_motion_last_edited=”on|phone” scroll_rotating_tablet=”0|50|50|100|100\u00b0|0\u00b0|0\u00b0” scroll_rotating_phone=”0|50|50|100|100\u00b0|0\u00b0|0\u00b0” scroll_rotating_last_edited=”on|tablet” border_radii=”on|100px|100px|100px|100px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”105%|105%” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|desktop” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” transform_styles_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”50px|35px|50px|35px|true|true” custom_padding_tablet=”30px|30px|30px|30px|true|true” custom_padding_phone=”20px|20px|20px|20px|true|true” custom_padding_last_edited=”on|phone” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” border_radii=”on|30px|30px|30px|30px” border_radii_tablet=”on|20px|20px|20px|20px” border_radii_phone=”on|15px|15px|15px|15px” border_radii_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”off|hover” transform_scale__hover_enabled=”off|hover” transform_translate__hover_enabled=”off|hover” transform_rotate__hover_enabled=”off|hover” transform_skew__hover_enabled=”off|hover” transform_origin__hover_enabled=”off|hover”][et_pb_text ul_item_indent=”18px” ol_position=”outside” ol_item_indent=”18px” quote_border_color=”#597CBD” module_class=”jet_pulse_button” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” header_font_size=”40px” header_line_height=”1.2em” header_2_font_size=”33px” header_2_line_height=”1.2em” header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”|||on|||||” header_4_font_size=”20px” header_4_line_height=”1.2em” text_font_size_last_edited=”off|phone” header_font_size_tablet=”33px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”28px” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_3_font_size_tablet=”25px” header_3_font_size_phone=”20px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”18px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” link_text_color__hover_enabled=”on|desktop” link_text_color__hover=”#0099FF”]<\/p>\n

\n Contact Us Form<\/legend> \n
\n